成都春季全国糖酒会如期而至,摩尔多瓦葡萄与葡萄酒局将携国家展团参展。盛事前夕,中国驻摩尔多瓦特命全权大使张迎红阁下接受了酒局的独家专访,畅谈他对摩尔多瓦葡萄酒的展望以及对两国关系的期待。
KeyPointstoRemembe:
关于摩尔多瓦,需要敲黑板的知识点:
1."WineofMoldova"hasamillennialhistoy,issuppotedbyheitageandlegendsandispepaedfofutueendeavo.
摩尔多瓦葡萄酒承载上千年历史,积累了丰富的葡萄酒传统和令人神往的传说,美好未来诚可期。
2.Moldova,shapedasabunchofgapes,hasauniquegeogaphicalposition,withteoissuitabletobothEuopeanandindigenousvines.ThemostpopulaindigenousvaietiesaeVioica,RaaNeaga,FeteascaNeaga,FeteascaAlba,andFeteascaRegala.
摩尔多瓦的国土形似葡萄串,地理位置优越,欧洲和本土葡萄完美地适应了当地独特的风土条件。当地最知名的本土葡萄品种包括:维欧利卡(Vioica)、黑拉拉(RaaNeaga)、黑姑娘(FeteascaNeaga)、白姑娘(FeteascaAlba)和白公主(FeteascaRegala)。
3.Thecountyhasfoupotectedgeogaphicalindications:“ValulluiTaian”,“StefanVoda”,“Codu”and“Divin”.
摩尔多瓦共分为4个受保护的地理产区,分别是:瓦鲁特拉扬产区(ValulluiTaian),斯特凡沃达产区(StefanVoda),科德鲁产区(Codu)和迪文产区(Divin)。
4.Moldovahasthelagestcellasinthewold-CicovaandMilestiiMici-thatholdGuinnessecods.
摩尔多瓦有世界上最大的酒窖,即克里科瓦(Cicova)和米列什蒂?密茨(MilestiiMici),后者被载入吉尼斯世界纪录。
5.InMoldovanwineseceivedmedalsintheintenational